svenska-holländska översättning av med glädje

gaarne
Aan dat verzoek voldoen wij gaarne. Vi ska med glädje följa era uppmaningar.Wij zullen gaarne instemmen met een dergelijk amendement. Vi skulle med glädje godkänna ett sådant ändringsförslag.Dat staat ook in amendement 8, zodat wij dit amendement zeer gaarne zullen steunen. Det har även föreskrivits i ändringsförslag 8, vilket gör att vi med glädje vill understödja detta ändringsförslag 8.
graag
Ik neem deze uitnodiging heel graag aan. Jag tackar med glädje ja till detta möte.Mijnheer Corrie, ik zal dat graag doen. Herr Corrie, det skall jag med glädje göra.Ik geef dan ook graag mijn steun aan het verslag van Parlementslid Mitchell. Jag stöder med glädje parlamentsledamot Gay Mitchells betänkande.

met genoegenWij zullen met genoegen over dit verslag stemmen. Vi kommer med glädje att rösta för detta betänkande.Ik heb dan ook met genoegen voor het verslag gestemd. Det var med glädje som jag röstade för betänkandet.Mijnheer de Voorzitter, met genoegen zal ik de antwoorden verstrekken. Herr ordförande! Det är med glädje som jag besvarar era frågor.